Der Neue Wiesentbote

Dr. Zhang Hongling (Leiterin des ‚Office of International Cooperation and Exchange‘ der Shanghai International Studies University), Dr. Jiang Feng (Chairman des University Board der Shanghai International Studies University), Prof. Dr. Stefan Leible (Präsident der Uni Bayreuth) und Dr. Arnim Heinemann (Leiter des International Office der Uni Bayreuth).

Seit 30 Jahren verbindet die Universität Bayreuth eine enge Partnerschaft mit der Shanghai International Studies University (SISU). Am letzten Freitag hat Universitätspräsident Prof. Dr. Stefan Leible feierlich eine Außenstelle der Universität Bayreuth auf dem Campus der SISU in Hongkou eröffnet.

Seit Aufnahme ihres Lehrbetriebs im Jahre 1975 baut die Universität Bayreuth zielstrebig ihre strategischen internationalen Kooperationen aus, auch mit chinesischen Universitäten. Aktuell arbeitet die Universität mit mehr als zehn Hochschulen in China, Hong Kong und Taiwan zusammen.

Die längste Partnerschaft reicht in das Jahr 1986 zurück und verbindet den Bayreuther Campus mit der Shanghai International Studies University, kurz SISU. Kern der Zusammenarbeit ist das gemeinsam koordinierte Bachelor-und Master-Studienprogramm ‚Deutsch und Wirtschaftswissenschaften‘, das in China als mustergültiges Beispiel erfolgreicher Kooperation in der bilateralen Lehre gilt. Die SISU ist darüber hinaus die zentrale Plattform des Ehemaligen-Netzwerks, das die Universität Bayreuth in China aufgebaut hat; bis jetzt sind mehrere Hundert gemeinsame Alumni hervorgegangen.

Als konsequente Folge der 30-jährigen Partnerschaft hat die Universität Bayreuth heute, am 8. April 2016, auf dem Campus der SISU in Hongkou ein Gateway Office eröffnet. Die Bayreuther Außenstelle in China hebt die strategische Partnerschaft auf eine qualitativ neue Stufe und ist eine Serviceeinrichtung für alle Angehörigen der Universität Bayreuth und ihre chinesischen Partner.

Universitätspräsident Prof. Dr. Stefan Leible, der persönlich die Einweihung der Außenstelle vornahm, bezeichnete die Büroeröffnung als wichtigen Moment in der Geschichte der Universität Bayreuth sowie als Meilenstein in ihrer internationalen Entwicklung: „Als die Universität Bayreuth gerade erst zehn Jahre existierte, begann bereits die fruchtbare Zusammenarbeit mit der SISU in Forschung und Lehre, die mit der gegenwärtig unternommenen Erarbeitung eines Doppelabschlussprogramms und der Erörterung gemeinsamer Promotionen im Rahmen der Eröffnung unseres Gateway Office einen weiteren Höhepunkt erlebt. Die Zusammenarbeit hat sich vor einigen Jahren auf die Fächer Anglistik und Amerikanistik ausgedehnt. Gegenwärtig erörtern Vertreter unserer Universitäten die Erweiterung der Kooperation auf weitere Fächer, wie etwa die der Afrikastudien.“

China ist für die Internationalisierung der Universität Bayreuth eine strategische Destination. Mit einem Anteil von 25 Prozent bilden chinesische Studierende die größte Gruppe ausländischer Studierender auf dem Bayreuther Campus. „Und der deutsch-chinesische Austausch wird weiter intensiviert: In den kommenden Tagen werden Kooperationsverträge mit der Donghua Universität in Shanghai sowie der Zheijang Universität in Hangzhou unterzeichnet“, verrät Universitätspräsident Prof. Dr. Stefan Leible.

Das Gateway Office der Universität Bayreuth in China hat u.a. folgende Aufgaben:

• Informations- und Kontaktstelle, um den Austausch von chinesischen und Bayreuther Studierenden und Lehrkräften zu fördern
• Verstärkung der Zusammenarbeit in Forschung und Lehre
• Aufbau und Pflege von Kontakten zu Institutionen in Wissenschaft und Wirtschaft
• Unterstützung bei der Anwerbung und Auswahl von qualifizierten chinesischen Studierenden und Doktoranden für die Universität Bayreuth
• Aufbau und Pflege von Kontakten zum regionalen Partner-Netzwerk der Universität Bayreuth in China, Hong Kong und Taiwan
• Betreuung von Alumni