Der Neue Wiesentbote

In der Alten Darre wird es am Freitag und Samstag interkulturell. Am Freitag Oberfränkisch und am Samstag Sächsisch. Was es damit auf sich hat.

„Beim Deudaaaaades! Die Römer ham an Schloch!“ Stefan „Das Eich“ Eichner liest am Freitag, dem 5. April, ab 19.30 Uhr bei der Kulturinitiative Bad Staffelstein aus „Asterix bei den Bieramiden“. Der kleine Gallier und sein Kumpel Obelix geraten in ihrem Abenteuer nach Ägypten, wo sie, wie immer, haarsträubendes und kurioses erleben. Doch dieses Mal reden sie Oberfränkisch! Und das ausgerechnet kurz vor dem Erscheinungstermin vom dritten Band „Asterix bei der Husdndrubbn“. Es darf wieder gelacht werden, wenn die beiden Gallier in fränkischer Mundart das Land der Bieramiden aufmischen. Natürlich steht Stefan Eichner hinterher und vorher und zwischendurch für Fragen zur Verfügung und plaudert aus dem Nähkästchen. Einlass 19 Uhr, Karten im Vorverkauf und an der Abendkasse.

Thomas Nicolai und Sächsisch für Anfänger. Bild: Bernd Brundert

Einen völlig anderen Dialekt erleben die Zuhörerinnen und Zuhörer am Samstag, dem 6. April. Der Sachse: warmherzig, ausgesprochen freundlich, höflich, hilfsbereit, lustig, verschmitzt, gesellig, gastfreundlich, offen und sehr kommunikativ. Mit einem Sachsen ins Gespräch zu kommen ist nicht schwer, ihn zu verstehen umso mehr. Behauptet jedenfalls Thomas Nicolai und tritt den Beweis in der Alten Darre an. Und er ist überzeugt, dass am Ende alle wissen: Sächseln ist Sächsy!

Beginn um 19.30 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Auch für diese Veranstaltung gibt es Karten im Vorverkauf bei der Kur- und Touristinfo Bad Staffelstein, über die Webseite der KIS und an der Abendkasse.