Der Neue Wiesentbote

Mitwirkende gesucht

„Die Sprache ist der Schlüssel zur Welt“, sagte schon Wilhelm von Humboldt. Für Migranten ist sie auf jeden Fall der Schlüssel, in ihrer neuen Heimat Fuß fassen zu können. Um sich in einem anderen Land zu Hause zu fühlen, ist es jedoch nicht nur nötig, sich in Alltagssituationen wie einem Supermarkt-, Arzt- oder Amtsbesuch verständigen zu können. Kulturelle Teilhabe oder Gefühle in einer fremden Sprache ausdrücken zu können sind essentiell, um sich an einem Ort wohl zu fühlen. Genau hier setzt die „Schreibwerkstatt Grenzenlos“ des Kulmbacher Literaturvereins an, ein vom Freistaat Bayern gefördertes Projekt im Rahmen des Programms „Sprache schafft Chancen“.

Bereits seit 2018 treffen sich Teilnehmende und Sprachpaten, um kreative Texte zu schreiben, sich auszutauschen oder Lesungen zu organisieren und Freundschaften zu schließen. „Es ist uns wichtig, mit der Kulmbacher Bevölkerung in den Austausch zu kommen, denn wir können alle voneinander viel lernen“, sagt Uschi Prawitz, Leiterin der Schreibwerkstatt Grenzenlos. Aus der kreativen Arbeit sind bereits eine Zeitung, zwei Bücher mit kreativen Texten sowie (in Kooperation mit der interkulturellen Frauengruppe im Mehrgenerationenhaus Kulmbach) das multikulturelle Kochbuch „Seelenwärmer“ entstanden.

„Jetzt steht die Schreibwerkstatt vor einer neuen Förderphase und es gibt ein neues Gemeinschaftswerk, an dem sich möglichst viele Kulmbacher mit und ohne Migrationshintergrund beteiligen sollen“, erklärt Karin Minet, Vorsitzende des Kulmbacher Literaturvereins. Geplant ist ein immerwährender Jahreskalender mit vielen Geschichten, Erinnerungen, Bildern und Rezepten. Es sind also nicht nur Menschen, die gerne schreiben aufgerufen, sich zu beteiligen, sondern auch alle mit einem Hang oder einer Begabung zum Fotografieren, Malen oder Zeichnen.

Wer Interesse hat, seine Deutschkenntnisse zu verbessern oder anderen dabei helfen will, und wer gerne etwas Kreatives mit erschaffen möchte, sollte zum nächsten Treffen der Schreibwerkstatt Grenzenlos kommen, am Samstag, den 2. März 2024 um 14.30 Uhr im Café Clatsch in der Waaggasse Kulmbach. Das Treffen dauert bis ca. 16 Uhr. Die Treffen finden monatlich statt, zusätzliche Treffen zwischen Sprachpaten und Teilnehmenden nach Bedarf. Weitere Informationen und Kontakt unter www.kulmbach-grenzenlos.de.