Der Neue Wiesentbote

Klärwerk: Grundstein für 4. Reinigungsstufe gelegt

Auf dem Gelände des Klärwerks – dem kommunalen Entwässerungsbetrieb – in der Bayreuther Straße ist am Donnerstag der Grundstein für die 4. Reinigungsstufe gelegt worden. Zum Start des innovativen Ausbauschritts begrüßte Oberbürgermeister Florian Janik auch Bayerns Umweltminister Thorsten Glauber. Es sollen bis 2026 zwei weitere Gasspeicher entstehen, ab 2027 ist Erlangen dann die erste Großstadt in Bayern mit einer vierten Reinigungsstufe – und das energieneutral.

Die Nachrüstung größerer Kläranlagen mit vierten Reinigungsstufen ist Bestandteil des bayerischen Programms „Wasserzukunft Bayern 2050“. Die Abwasserreinigung in Kläranlage erfolgt in drei Stufen durch mechanische, biologische und chemische Verfahren. Danach enthält es aber noch eine Vielzahl an Spurenstoffen, die z. B. aus Arzneimitteln, Kosmetika, Reinigungsmitteln und anderen Haushalts- und Industriechemikalien stammen. Die Reinigungsleistung für solche Stoffe kann durch eine zusätzliche vierte Reinigungsstufe verbessert werden.

Das Klärwerk Erlangen zählt bereits zu den modernsten seiner Art und gehört zu den 13 Anlagen, die aufgrund ihrer Ausbaugröße und wasserwirtschaftlichen Kriterien höchste Priorität genießen.

Der Freistaat Bayern unterstützt den Bau der vierten Reinigungsstufe zur Elimination von Spurenstoffen in Erlangen mit bis zu 15 Millionen Euro. Nach der Inbetriebnahme des Klärwerks 1957 wurde es im Lauf der Zeit zu einer der modernsten Anlagen Europas umgebaut. So wurde 2023 etwa die Klärschlammtrocknung mit Phosphorrückgewinnung in Betrieb genommen, mit dem Ziel der regionalen Verwertung des Klärschlamms als Ersatzbrennstoff in der Region.

Bis 2026 dann soll die 4. Reinigungsstufe in drei Abschnitten gebaut werden. Teil davon sind unter anderem die Errichtung zwei weiterer Gasspeicher, der An- und Umbau des vorhandenen Abwasserfilters und die Überdachung der Belebungsbeckenanlage mit einer Photovoltaikanlage.

Das Klärwerk Erlangen folgt bereits jetzt vielen Normen der neuen Kommunalabwasserrichtlinie, die in diesem Jahr vom EU-Parlament verabschiedet wurde. Eine der Vorschriften ist etwa die Energieneutralität der kommunalen Kläranlagen bis 2045 – der Erlanger Entwässerungsbetrieb wird diese Stufe jedoch bereits 2027 mit der Inbetriebnahme der vierten Reinigungsstufe erreichen.

Hinweis: Auf Wunsch senden wir Bilder von der Grundsteinlegung zu (E-Mail presse@stadt.erlangen.de).

Ortsbeirat Dechsendorf tagt

Der Ortsbeirat Dechsendorf kommt am Dienstag, 22. Oktober, um 19:00 Uhr zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung zusammen. Sie findet wie gewohnt im Freizeitzentrum (Dechsendorfer Platz 12) statt. Auf der Tagesordnung stehen die aktuelle Finanzsituation der Stadt, Betreuungsangebote in den Sommerferien, die Beleuchtung am Heusteg und anderes mehr.

Weitere Informationen zu Ausschüssen und Gremien gibt es im Internet unter www.ratsinfo.erlangen.de.

Stadtteilbeirat Alterlangen kommt zusammen

Zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung trifft sich der Stadtteilbeirat Alterlangen am Mittwoch, 23. Oktober, um 19:30 Uhr in der Realschule am Europakanal (Schallershofer Straße 18). Auf der Tagesordnung stehen eine Präsentation der Umfrage zur Neugestaltung des Radwegs Schallershofer Straße, die Betreuungssituation der Grundschulkinder im Stadtteil, die Auswirkungen der Finanzkrise und anderes mehr.

Weitere Informationen zu Ausschüssen und Gremien gibt es im Internet unter www.ratsinfo.erlangen.de.

Stadtbibliothek lädt zum Tag der Bibliotheken ein

Der Tag der Bibliotheken steht vor der Tür: Seit 1995 wird dieser besondere Tag jährlich am 24. Oktober gefeiert und soll darauf aufmerksam machen, wie wichtig Bibliotheken als Wissensspeicher und Treffpunkt für Jung und Alt sind. Auch die Stadtbibliothek Erlangen (Marktplatz 1) möchte diesen Tag gebührend würdigen und lädt von Donnerstag bis Sonntag, 24. bis 26. Oktober, ein, die Welt der Bücher, Informationen und digitalen Angebote zu entdecken und die Bibliothek neu kennenzulernen.

Interessierte erhalten in kurzweiligen Vorträgen eine Einführung in die Presse-, Film- und Musikstreamingportale der Bibliothek. Bei Führungen wird ein Blick hinter die Kulissen geworfen und Mitarbeitende inspirieren mit Leseempfehlungen. Beim Bücherbasar warten Schätze darauf, entdeckt zu werden.

Kinder können mit Blue-Bots erstes Programmieren lernen und sich zu Halloween schminken zu lassen. Jugendliche erwartet ein spannendes Escape Game und ein Comic-Workshop mit der Zeichnerin Kathrin Rödl. Sowohl für Kinder als auch für Erwachsene steht jeweils eine Tablet-Rallye durch die Bibliothek zum Mitmachen bereit.

Weitere Infos und das Gesamtprogramm gibt es im Internet unter www.stadtbibliothek-erlangen.de/aktuelles/tag-der-bibliotheken.

Aufgetont: das Konzert in der Stadtbibliothek

Es wird wieder „Aufgetont“, die Konzertreihe geht weiter: Musikerinnen und Musiker aus Erlangen und der Region treten mit ihren Programmen am Mittwoch, 23. Oktober, um 19:00 Uhr in der Stadtbibliothek auf.

Bei den vier Kurzkonzerten kann musikalische Vielfalt erlebt werden. Zu Beginn erklingt der Bürgersaal mit klassischer Musik von den Brüdern Aurel Schulz-Baldes auf der Violine und Armin Schulz-Baldes am Klavier. Anschließend träumen die Gäste sich zu Klängen der Gitarre in alte Zeiten und ferne Länder mit dem „DuoNordSüd“. Von hypnotisch-archaischen Stahlsounds von Alex Docdorsch auf dem doppelsaitigen Stahlcello kann man sich anschließend begeistern lassen. Es wird an diesem Abend auch eine musikalische Begegnung zwischen ihm und dem Geiger Stefan Poetzsch geben. Den Abschluss bildet das Streichensemble „Quartett+“.

Der Eintritt zu diesem besonderen Konzerterlebnis ist frei.

„Leseabend.“ im MTG

Im Rahmen der Reihe „Leseabend.“ lädt das städtische Marie-Therese-Gymnasium (MTG, Schillerstraße 12) am Donnerstag, 24. Oktober, um 19:00 Uhr zu einer Lesung mit Vortrag mit Prof. Bernhard Manger ein. Er präsentiert sein Werk „Johann Lucas Schönlein und die Geburt der modernen Medizin“.

Aus dem Dachbodenfund von mehr als 1.000 Briefen widmet sich das Buch nicht nur der Biografie des Arztes, sondern gibt darüber hinaus auch spannende Einblicke in die Medizingeschichte.

Die Veranstaltung findet im Kellertheater des MTG statt. Platzkarten gibt es an der Abendkasse, der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten.

Ausländerbehörde: Auskunftsnummer nicht erreichbar

Die allgemeine Auskunftsrufnummer 09131 86-1993 der Ausländerbehörde der Stadt Erlangen ist in der Woche vom 21. bis 25. Oktober nicht erreichbar. Die Ausländerbehörde selbst ist im normalen Umfang allerdings weiter geöffnet. Vereinbarte Termine finden ohne Einschränkung statt.

Stadtgrün unterwegs in Sachen Gehölzschnitt

In ganz Erlangen führt die Abteilung Stadtgrün derzeit wieder umfangreichen Gehölzschnitt an Hecken und Baumgruppen durch. Je nach Zustand, Standort und Funktion der Gehölzflächen werden beim sogenannten Verjüngen zwischen 20 und 50 Prozent der Gehölze belassen. Diese Schnittmaßnahmen sind alle fünf bis zehn Jahre erforderlich. Dabei werden Arbeiten priorisiert, die zur Aufrechterhaltung der Verkehrssicherheit erforderlich sind. Es werden Sichtbeziehungen freigeschnitten sowie Totholz, abgestorbene Bäume, Stämmlinge und Strauchteile entfernt.

Ziel ist außerdem die Förderung eines möglichst natürlichen Wuchses bei frei wachsenden Hecken. Meist ist bereits nach zwei Jahren kaum noch etwas von den Schnittmaßnahmen zu sehen. Durch das einfallende Licht treiben die Pflanzen sehr schnell wieder aus.

Die zu bearbeitenden Flächen werden das ganze Jahr über von Grünpflegern, Bürgern sowie von anderen Dienststellen gemeldet. Im Anschluss begutachtet die zuständige Abteilung Stadtgrün die jeweiligen Flächen und legt fest, was stehen bleiben soll und was entfernt werden muss. Dieses Jahr beinhaltet die Liste etwa 110 verschiedene Flächen.

Dieser Hecken- und Gehölzschnitt findet ausschließlich außerhalb der gesetzlich vorgegebenen Vogelschutzzeit zwischen dem 1. Oktober und dem 29. Februar statt.

Gartenabfälle: Letzter Termin am 26. Oktober

Der letzte Termin der Gartenabfallaktion ist am Samstag, 26. Oktober. Von 10:00 bis 15:00 Uhr ist es dann möglich, an verschiedenen Stellen im Stadtgebiet Grüngut kostenlos abzugeben. Wie der kommunale Betrieb für Stadtgrün, Abfallwirtschaft und Straßenreinigung mitteilt, stehen die Container dieses Mal an folgenden Abgabestellen:
Alterlangen: Damaschke-/Hans-Sachs-Straße; Anger: Am Erlanger Weg; Büchenbach: An den Straßäckern; Burgberg: Burgbergstraße (Bienenzuchtanstalt); Dechsendorf: Marterweg; Frauenaurach: Heerfleckenstraße (Glasbehälter); Neuses: Neuneuses; Sebaldussiedlung: Breslauer Straße/Masurenweg; Sieglitzhof: Lampertsbühl/Hasenweg; Steudach: Sankt Michael (altes Feuerwehrhaus); Tennenlohe: Haselhofstraße/Am Bach (Wendeplatte); Zentrum: Hindenburg-/Loewenichstraße.

Für größere Mengen oder andere Termine stellt die Abteilung Abfallwirtschaft auch Container gegen Entgelt zur Verfügung. Anmeldung unter Telefon (09131 86-2015). Darüber hinaus besteht ganzjährig die Möglichkeit, Gartenabfälle direkt an der Kompostierungsanlage in der Neuenweiherstraße 11 anzuliefern.

Vorzeitige Aufhebung der Vollsperrung zwischen Heusteg und Dechsendorf

Durch das Mitwirken der leistungsfähigen Baufirma kann die Vollsperrung zwischen Heusteg und Dechsendorf früher als geplant, bereits am Freitag, 18. Oktober, im Laufe des späten Nachmittags aufgehoben werden. Das teilte das Staatliche Bauamt Nürnberg mit.

Anschließend kann der Streckenabschnitt vom Verkehr mit reduzierter Geschwindigkeit vor dem kommenden Wochenende wieder befahren werden.

Das Staatliche Bauamt Nürnberg saniert aktuell die Staatsstraße 2240 zwischen dem Ortseingang Dechsendorf und dem Main-Donau-Kanal. Die Bauarbeiten und die Asphaltierungsarbeiten sind weiterhin sehr gut im Zeitplan.

Nach Aufhebung der Vollsperre im Laufe des Freitagnachmittag sind ab Montag, 21. Oktober, weitere Restarbeiten im Bankettbereich geplant und werden als Wanderbaustelle mit halbseitiger Verkehrsführung ausgeführt. Eine Umleitung für Radfahrer ist eingerichtet.

Ab Montag werden außerdem alle Buslinien wieder über die üblichen Strecken und im üblichen zeitlichen Rahmen bedient. Noch bis Monatsende muss der Geh- und Radweg Richtung Dechsendorf gesperrt werden.

Die Verkehrsbeschränkungen innerhalb von Dechsendorf werden ab Dienstag, 22. Oktober, aufgehoben.

Vollsperrung der Leipziger Straße dauert länger

Die Vollsperrung der Leipziger Straße dauert länger. Wie das Referat für Planen und Bauen der Stadt informiert, ist der Bereich noch bis Freitag, 15. November, gesperrt.

Hartmannstraße: Einbahnstraße ab 26. Oktober

Die Hartmannstraße ist von Samstag, 26. Oktober, bis Samstag, 9. November, von Nord nach Süd eine Einbahnstraße. Betroffen davon ist, so informiert die Stadt Erlangen, der Bereich zwischen Breslauer- und Gleiwitzerstraße. Dort finden verschiedene Tiefbauarbeiten statt.

Allee am Röthelheimpark: Stadtauswärts-Spur gesperrt

Die Fahrbahn stadtauswärts auf der Allee am Röthelheimpark ist von Montag, 28. Oktober, bis voraussichtlich Samstag, 2. November, gesperrt. Wie das Referat für Planen und Bauen der Stadt mitteilt, finden dort Instandhaltungsarbeiten statt. Betroffen ist der Bereich zwischen Anna-Pirson- und Heinrich-Franke-Weg. Die Umleitung über die Drausnick- und die Kurt-Schumacher-Straße ist ausgeschildert.