Der Neue Wiesentbote

Inspiriert durch Alexander Hitschfels Artikel „Queen, Olibert, Allegro und Co. bitten um Futterspenden – Wer unterstützt den Forchheimer Weihnachtszirkus?“ und durch eine persönliche Begegnung mit dem Zirkus Renz hat sich das Forchheimer Reisebüro Dr. Augustin zu einer Hilfsaktion entschlossen: In einem Newsletter werden alle Kunden des Reisebüros um Unterstützung für den Zirkus gebeten.

Prof. Dr. Dr. Matthias Augustin: „Mir geht es aber wirklich nicht um Publicity für unser Unternehmen als vielmehr darum den Artisten und den Tieren zu helfen, denn die Situation wird sowohl durch den Wintereinbruch als auch durch den verlängerten Shutdown immer prekärer.“

Liebe [Kunden],

Es gibt nichts Gutes, außer: Man tut es: Kurz und bündig.
Erich Kästner hat diesen Satz geprägt, ein sehr verehrter Verwandter von uns über seine Mutter Ida Augustin. Nicht nur deshalb ist diese Maxime für uns immer wieder ein neuer Antrieb, Gutes zu tun.

Uns geht es wirtschaftlich einigermaßen gut, und wir haben keine Existenzangst. Natürlich lebt jedes Unternehmen von Einnahmen, und wir haben seit Mitte März letzten Jahres nur 3 Gruppen realisieren können, während wir allein im vergangenen Jahr über 120 Gruppen organisiert hatten und dann wegen der Corona Pandemie kurzfristig absagen mussten. Viele von Ihnen, unseren treuen Gästen, mussten solche Absagen von Reisen, auf die sie sich gefreut hatten, selbst erleben, manche von Ihnen sogar mehrfach. Aber die Corona Überbrückungshilfe des Staates hilft uns, diese wirtschaftlich schwierige Situation so zu überbrücken, dass wir keine Angst um unsere Existenz haben müssen.

Für andere sieht dies leider nicht so gut aus. Bei uns in Forchheim ist ein kleiner Zirkus wegen der Corona Pandemie gestrandet, der aus 20 Personen und 30 Tieren bestehende Zirkus Renz. An Aufführungen ist genauso wenig wie bei anderen kulturellen Veranstaltungen zu denken. Im Unterschied zu Opern- und Konzerthäusern etc. können die Betroffenen jedoch mit keiner staatlichen Unterstützung rechnen, weil Zirkusse nach wie vor nicht als Kultureinrichtungen gelten. Ich bin vor Ort gewesen und habe mir die Not der Artisten und Tiere angesehen. Damit sie überleben können, sind sie hauptsächlich auf Spendengelder angewiesen. Und dazu möchten wir gerne beitragen – kurz und bündig.

Von jeder Buchung, die wir ab sofort bis Ostern von Ihnen erhalten, spenden wir – und damit eigentlich Sie – 10 € für den Zirkus Renz.

Natürlich können Sie ihm auch eine Spende direkt zukommen lassen. Schauen Sie doch mal in Forchheim – Buckenhofen vorbei oder überweisen Sie Ihre Spende auf das Spendenkonto: IBAN: DE 18 1001 0010 0761 0851 20.

Es gibt nichts Gutes, außer: Man tut es: Kurz und bündig.
Vielen Dank für Ihre Bereitschaft zu helfen.

Mit herzlichen Grüßen und ein schönes Wochenende,
Ihr Prof. Dr. Dr. Matthias Augustin
und das Team von Dr. Augustin Studienreisen und JDR Reisen à la carte