Der Neue Wiesentbote

Jean Paul in Wunsiedel, Bad Berneck, Bamberg, Bischofsgrün und Bindlach

Nora Gomringer und Jürgen Buchmann stellen am 2. August 2013 in Wunsiedel „ihren“ Jean Paul vor

Die Stadtkirche St. Veit in Wunsiedel, Jean Pauls Geburtsstadt, wird am Freitag, 2. August 2013 zum Schauplatz einer besonderen Liebeserklärung an den Dichter. An diesem Abend stellen die Schriftsteller Nora Gomringer (Foto: Cato Lein) und Jürgen Buchmann (Foto: Isabel Opitz) dem Publikum „ihren“ Jean Paul vor und präsentieren ihren persönlichen Blick auf das Werk und die Person des fränkischen Dichters. Nora Gomringer zählt zu den wichtigsten Vertreterinnen der deutschen Poetry-Slam-Szene. Seit 2010 leitet sie das Internationale Künstlerhaus Villa Concordia in Bamberg. Sie wurde 1980 in Oberfranken geboren und bezeichnet ihr „fränkisches Dorfkindleben“ als den wichtigsten Teil ihrer noch jungen Biografie.

Jürgen Buchmann lehrte von 1975 bis 2005 Philosophie und Alte Sprache an der Universität Bielefeld. Seit 2006 ist er freier Schriftsteller und Übersetzer und veröffentlichte zahlreiche Erzählungen und Übersetzungen.

Mit dieser Lesung am 2. August in Wunsiedel setzt der Verein Jean Paul 2013 in Kooperation mit der Evang.-luth. Kirchengemeinde Wunsiedel, seine Reihe „Mein Kollege Richter – Schriftsteller über Jean Paul“ fort.

Die Lesung beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet 5 Euro, ermäßigt für Schüler und Studenten 2,50 Euro. Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung unter www.jean-paul-2013.de

Fotoausstellung „Jean Pauls Traumreisen und GedankenGänge“ ab 2. August 2013 in Bad Berneck

Am Freitag, den 2. August 2013, um 19:30 Uhr wird im KuKuK, Fichtelgebirgs-Kultur-Raum in Bad Berneck, die Ausstellung „Jean Pauls Traumreisen und Gedankengänge“ – Fotografien von Karlheinz Beyer und Ursula Eckertz-Popp zu Texten von Jean Paul eröffnet. Musikalisch umrahmt wird die Vernissage von Valentin Pscherer (Akkordeon) und einer humorigen Lektion „Jean Paul auf Fränkisch für Anfänger“, gehalten von Jürgen Gahn.

Die Liebe zur Fotografie wurde dem in Bad Berneck aufgewachsenen Karlheinz Beyer in die Wiege gelegt. Vom ersten Tag an kam er durch seinen Vater, einen begeisterten Fotoamateur, mit diesem Hobby in Berührung. Ihn haben Textpassagen von Jean Paul zu seinen „GedankenGängen“ inspiriert.

Geboren in Bamberg, lebt die vielseitige Künstlerin Ursula Eckertz-Popp in Glienicke bei Berlin und in Grafengehaig. Durch das Fotoprojekt „Romantische Reisebilder aus Franken“, Fotografien mit Texten u.a. von Wackenroder, Tieck und Immermann bekam sie auch Einblick in das literarische Werk von Jean Paul. Ihre zu ausgewählten Zitaten geschaffenen Fotografien machen Lust, entschleunigt selbst einmal auf den Pfaden Jean Pauls zu wandern, selbst die Landschaft und die Stimmung des „oberfränkischen Arkadiens“ zu erfahren und zu genießen.

Die Ausstellung dauert vom 3. August bis zum 1. September 2013. Die Öffnungszeiten sind Freitag und Samstag von 16 – 20 Uhr und Sonntag von 10.30 – 17 Uhr.

Buchpräsentation der historisch-kritischen Edition „Jean Paul: Vorrede zu E.T.A. Hoffmann: ‚Fantasiestücke in Callot’s Manier‘“ am 3. August 2013 in Bamberg

Am Samstag, den 3. August, um 20 Uhr wird die neue Ausgabe von Jean Pauls Vorrede zu E.T.A. Hoffmanns „Fantasiestücke in Callot’s Manier“ von Kaltërina Latifi vorgestellt. Hans-Jürgen Schatz rezitert aus der Vorrede und anderen Werken Jean Pauls. Die Veranstaltung der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft findet im E.T.A. Hoffmann-Haus (Schillerplatz 26, 96047 Bamberg) statt.

Die Beziehung von Jean Paul zu E.T.A. Hoffmann war nie problemlos, schon weil Jean Pauls Frau mit Minna Doerffer befreundet war, der Cousine und ehemaligen Verlobten Hoffmanns. Es nimmt nicht Wunder, dass der Bayreuther den Vorschlag von Carl Friedrich Kunz zu einer Vorrede für die „Fantasiestücke in Callot’s Manier“ zunächst ablehnte und erst nach Kenntnis einzelner Texte annahm. Dass er sich dennoch nicht leicht tat, erweisen die erstmals originalgetreu reproduzierten und zeilengenau wiedergegebenen drei handschriftlichen Vorlagen Jean Pauls für den Druck – gerade im Gegensatz zu den regelmäßigen Schriftzügen, die von Hoffmann erhalten sind. Mehr und die Hintergründe enthüllt Kaltërina Latafi in ihrem Vortrag, dazu rezitiert Hans-Jürgen Schatz die Vorrede und Teile aus dem „Leben des vergnügten Schulmeisterlein Maria Wutz“, „Des Luftschiffers Giannozzo Seebuch“ und den „Flegeljahren“. Der Eintritt ist frei.

Jean-Paul-Wanderung am 4. August 2013 von Bischofsgrün bis Bindlach

Jean Paul liebte seine oberfränkische Heimat und das Fichtelgebirge und erkundete sie auf Wanderungen. Folgen Sie den Spuren des Dichters, und nehmen Sie noch bis September an organisierten Wanderungen auf dem Jean-Paul-Weg teil, veranstaltet vom Fichtelgebirgsverein. Wie kaum ein anderer großer Autor hat Jean Paul das Universelle seiner literarischen Phantasie mit den konkreten Orten und Lebensumständen seiner Heimat zusammengeführt. Der Jean-Paul-Weg verbindet über 200 Kilometer die oberfränkischen Jean-Paul-Orte und -stätten von Joditz (Jean-Paul-Museum) über den Geburtsort Wunsiedel und den Sterbeort Bayreuth (Jean-Paul-Museum und Rollwenzelei) bis nach Sanspareil. Am kommenden Wochenende findet eine Eintagesetappe mit 28,7 km Länge statt. Die Tagesroute beginnt am Sonntag, den 4. August, um 8 Uhr in Bischofsgrün (Treffpunkt ist der Parkplatz der Ochsenkopf-Seilbahn Nord) und endet in Bindlach. Weitere Informationen finden sie unter http://www.jean-paul-2013.de/jubilaeum/veranstaltungen/wanderungen.html

Lesung „Der Kauz – skurriles Personal in den Romanen von Jean Paul und Konsorten“ am 8. August 2013 in Bischofsgrün

Am Donnerstag, den 8. August, findet um 20 Uhr im großen Saal im Kurhaus Bischofsgrün (Jägerstraße 9) eine Lesung der „Kleinen Lesungsreihe“ statt, die den Titel „Der Kauz – skurriles Personal in den Romanen von Jean Paul und Konsorten“ trägt. Neben Jean Pauls Feldprediger Schmelzle und Dr. Katzenberger begegnen darin Figuren von John Irving, Bohumil Hrabal und Giovanni Guarreschi. Die beiden Sprecher sind Frank Streichfuss und Urs Klebe. Für die Textauswahl und Dramaturgie zeichnet Julia Knapp verantwortlich. Die Veranstaltung ist ein Kooperationsprojekt von Jean Paul 2013 e.V. und der Gemeinde Bischofsgrün. Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen unter http://www.jean-paul-2013.de